• Kronika 02.11.2012

    Dnes uplynulo 95 let od odeslání dopisu známého jako Balfourova deklarace.

    2. listopadu 1917 byl odeslán dopis sira Arthura Jamese Balfoura, ministra zahraničí Velké Británie, čestnému prezidentovi britské sionistické organizace lordu Lionelu Walterovi de Rothschild. List vyjadřuje podporu Velké Britanie pro myšlenku obnovy národní domoviny a vlasti židovského národa v Palestině. Tento krátký dokument znamenal významnou morální podporu myšlence sionismu a do dějin vešel pod názvem Balfourova deklarace, ačkoliv text byl zformulován lordem Alfredem Milnerem a ministrem Balfourem byl pak jen vlastnoručně podepsán.

    Navzdory tomu že Balfourova deklarace užívá značně nekonkrétní pojmy a hovoří nikoliv o státě, nýbrž o židovské domovině, sionistickou veřejností byla radostně přijata a vykládána jako závazný příslib britské podpory budoucímu židovskému státu.
    ————

    balfour_declaration_unmarked
    -
    Český text:

    Ministerstvo zahraničí
    2. listopadu 1917

    Drahý lorde Rothschilde,

    s velkou radostí Vám zasílám, jménem vlády Jeho Veličenstva, následující prohlášení sympatií s židovskými sionistickými aspiracemi, které bylo předloženo a schváleno Kabinetem.

    „Vláda Jeho Veličenstva pohlíží příznivě na zřízení národní domoviny židovského lidu v Palestině a vynasnaží se, aby tohoto cíle bylo dosaženo, přičemž se jasně rozumí, že nebude učiněno nic, co by mohlo poškodit občanská a náboženská práva existujících nežidovských společenství v Palestině nebo práva a politické postavení Židů v jakékoliv jiné zemi.“

    Byl bych vděčen, kdybyste mohl předat toto prohlášení na vědomí Sionistické federaci.

    Upřímně Váš
    Arthur James Balfour

    —————-

    Líbí se ti tento článek? Přidej ho na Top Články

    Posted by Věra Tydlitátová @ 22:43

  • Comments are closed.

 

Srpen 2017
P Ú S Č P S N
« Lis    
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Archivy